Estaba leyendo el post de "kindle italia" Perché acquistare il Kindle 3? y he pensado en escribir cuáles han sido para mí los motivos que me llevaron a decidirme por el kindle 3 wifi, hace ya unos meses.
Aunque no sea el eReader más económico del mercado, como apunta el post de Giò, ya que en España al precio hay que sumarle gastos de envío y aranceles, sí que resulta una buena opción entre calidad y precio. Si no recuerdo mal, a mí me salió por unos 180€ con la funda amazon.
Sí estoy de acuerdo en que la calidad de la pantalla de tinta electrónica del kindle, llamada pearl y que salió al mercado en Julio de 2010, es por lo general superior al resto. En este enlace tenéis una comparativa.
Entre pantalla táctil o el teclado, prefiero lo segundo. A la pantalla táctil no le veo mucha utilidad en un eReader, pero el teclado sí que da mucho juego, ya que permite por ejemplo añadir notas, buscar palabras en el diccionario, en wikipedia, etc. El teclado le da además al kindle posibilidades en el mundo de la educación que para mí no se han explotado. Lo mismo digo del micrófono pensando en la enseñanza de idiomas, por ejemplo. Que yo sepa el micrófono está ahí, pero por el momento no hay ninguna aplicación que lo use.
Aunque la experiencia de navegación del kindle está obviamente lejos de la de otros dispositivos con conexión a internet, sí nos permite por ejemplo leer y contestar emails, o como decía antes consultar un artículo en wikipedia. En España creo que por el momento no merece la pena pagar más por la versión 3g de kindle ya que no es posible
El punto fuerte del kindle sin embargo es amazon. Además de los accesorios, fundas y similares, amazon dispone de una más que decente colección de eBooks, muchos a precios muy accesibles, además de aplicaciones, juegos, etc. Soporte, desde que lo he comprado he instalado ya un par de actualizaciones al firmware. Otros eReaders más populares en España no tienen detrás una tienda detrás con las posibilidades de amazon. El kindle tiene asociada una cuenta de email, así que es posible enviar documentos personales directamente sin usar un cable. Detrás de otros eReaders... No se sabe muy bien quién está ni si seguirán ahí en unos meses.
A pesar de todo lo anterior, kindle no es el eReader que normalmente veo a la gente en el metro. ¿Por qué? No es fácil comprar un kindle, no digo que es imposible, pero no se vende en Europa, hay que importarlo desde EE.UU. y pagarlo con una tarjeta de crédito y ya esto es algo que no todo el mundo está dispuesto a hacer cuando en una gran superficie fácilmente se encuentran como poco un par de modelos de eReader. Para poder ver un kindle, nos lo tiene que dejar ver su dueño, no podemos ir a una tienda y tocarlo.
Aunque leer un eBook en español no plantea problemas en el kindle, en el teclado faltan los caracteres españoles y lo que es peor para quien únicamente habla español: todos los menús y mensajes están en inglés. Una opción muy interesante, la conversión a voz del eBook, únicamente está disponible en inglés y por el momento no hay posibilidad de instalar otros idiomas.
Kindle no lee (intencionadamente por supuesto) el formato más popular de eBook, el epub. Hay que convertir el fichero (una dificultad que puede ser insalvable para más de uno). Si el epub tiene protección DRM hay que usar software de conversión. La gran mayoría de eBooks de amazon están en inglés y no parece que las editoriales españolas tengan a la plataforma amazon en su lista de favoritos. Por otra parte, es posible instalar otro software en el kindle y saltar todas las barreras del original. En el siempre excelente mi experiencia kindle encontraréis más de un tutorial de cómo instalar este tipo de software.
El post hacía además referencia a dos desventajas que a mi entender son de casi todos los eReaders de tinta electrónica: La primera, los problemas que tienen para leer pdf, aunque kindle sí lee pdf, la experiencia no es seguramente la que ya conocemos de un ordenador, entre otros motivos porque un pdf no es un eBook ni se creó para que lo fuera. El segundo es la falta, por el momento, de color. Aunque ya existen prototipos de tinta electrónica en color, el más conocido seguramente es mirasol, que ojalá sea algún día la base del futuro kindle 4, aunque por ahora no se comercializa. Así que un pdf en color, un comic o una revista en un kindle no son una buena idea, no digamos ya un video... impensable. Hay que tener en cuenta sin embargo dos ventajas de la tinta electrónica monocromo: la duración de la batería es considerablemente más larga que la de cualquier otro tipo de pantalla, se mide en semanas no en horas y la experiencia es muy parecida a la lectura en papel: No se puede leer en la oscuridad, pero sí bajo el sol, por ejemplo. Color y velocidad de refresco son inversamente proporcionales a duración de batería y actualmente un lector dedicado de libros electrónicos no es ni una consola ni mucho menos un tablet.
Espero que amazon desembarque algún día en España y la experiencia de un usuario, para comprar un kindle o encontrar un eBook para el kindle en español aquí sea la misma que uno en Reino Unido o EE.UU. pero por el momento no es así. Una pena, porque kindle es de verdad revolucionario.
Aunque no sea el eReader más económico del mercado, como apunta el post de Giò, ya que en España al precio hay que sumarle gastos de envío y aranceles, sí que resulta una buena opción entre calidad y precio. Si no recuerdo mal, a mí me salió por unos 180€ con la funda amazon.
Sí estoy de acuerdo en que la calidad de la pantalla de tinta electrónica del kindle, llamada pearl y que salió al mercado en Julio de 2010, es por lo general superior al resto. En este enlace tenéis una comparativa.
Entre pantalla táctil o el teclado, prefiero lo segundo. A la pantalla táctil no le veo mucha utilidad en un eReader, pero el teclado sí que da mucho juego, ya que permite por ejemplo añadir notas, buscar palabras en el diccionario, en wikipedia, etc. El teclado le da además al kindle posibilidades en el mundo de la educación que para mí no se han explotado. Lo mismo digo del micrófono pensando en la enseñanza de idiomas, por ejemplo. Que yo sepa el micrófono está ahí, pero por el momento no hay ninguna aplicación que lo use.
Aunque la experiencia de navegación del kindle está obviamente lejos de la de otros dispositivos con conexión a internet, sí nos permite por ejemplo leer y contestar emails, o como decía antes consultar un artículo en wikipedia. En España creo que por el momento no merece la pena pagar más por la versión 3g de kindle ya que no es posible
El punto fuerte del kindle sin embargo es amazon. Además de los accesorios, fundas y similares, amazon dispone de una más que decente colección de eBooks, muchos a precios muy accesibles, además de aplicaciones, juegos, etc. Soporte, desde que lo he comprado he instalado ya un par de actualizaciones al firmware. Otros eReaders más populares en España no tienen detrás una tienda detrás con las posibilidades de amazon. El kindle tiene asociada una cuenta de email, así que es posible enviar documentos personales directamente sin usar un cable. Detrás de otros eReaders... No se sabe muy bien quién está ni si seguirán ahí en unos meses.
A pesar de todo lo anterior, kindle no es el eReader que normalmente veo a la gente en el metro. ¿Por qué? No es fácil comprar un kindle, no digo que es imposible, pero no se vende en Europa, hay que importarlo desde EE.UU. y pagarlo con una tarjeta de crédito y ya esto es algo que no todo el mundo está dispuesto a hacer cuando en una gran superficie fácilmente se encuentran como poco un par de modelos de eReader. Para poder ver un kindle, nos lo tiene que dejar ver su dueño, no podemos ir a una tienda y tocarlo.
Aunque leer un eBook en español no plantea problemas en el kindle, en el teclado faltan los caracteres españoles y lo que es peor para quien únicamente habla español: todos los menús y mensajes están en inglés. Una opción muy interesante, la conversión a voz del eBook, únicamente está disponible en inglés y por el momento no hay posibilidad de instalar otros idiomas.
Kindle no lee (intencionadamente por supuesto) el formato más popular de eBook, el epub. Hay que convertir el fichero (una dificultad que puede ser insalvable para más de uno). Si el epub tiene protección DRM hay que usar software de conversión. La gran mayoría de eBooks de amazon están en inglés y no parece que las editoriales españolas tengan a la plataforma amazon en su lista de favoritos. Por otra parte, es posible instalar otro software en el kindle y saltar todas las barreras del original. En el siempre excelente mi experiencia kindle encontraréis más de un tutorial de cómo instalar este tipo de software.
El post hacía además referencia a dos desventajas que a mi entender son de casi todos los eReaders de tinta electrónica: La primera, los problemas que tienen para leer pdf, aunque kindle sí lee pdf, la experiencia no es seguramente la que ya conocemos de un ordenador, entre otros motivos porque un pdf no es un eBook ni se creó para que lo fuera. El segundo es la falta, por el momento, de color. Aunque ya existen prototipos de tinta electrónica en color, el más conocido seguramente es mirasol, que ojalá sea algún día la base del futuro kindle 4, aunque por ahora no se comercializa. Así que un pdf en color, un comic o una revista en un kindle no son una buena idea, no digamos ya un video... impensable. Hay que tener en cuenta sin embargo dos ventajas de la tinta electrónica monocromo: la duración de la batería es considerablemente más larga que la de cualquier otro tipo de pantalla, se mide en semanas no en horas y la experiencia es muy parecida a la lectura en papel: No se puede leer en la oscuridad, pero sí bajo el sol, por ejemplo. Color y velocidad de refresco son inversamente proporcionales a duración de batería y actualmente un lector dedicado de libros electrónicos no es ni una consola ni mucho menos un tablet.
Espero que amazon desembarque algún día en España y la experiencia de un usuario, para comprar un kindle o encontrar un eBook para el kindle en español aquí sea la misma que uno en Reino Unido o EE.UU. pero por el momento no es así. Una pena, porque kindle es de verdad revolucionario.
Vale, gracias por el aviso.
ResponderEliminarTengo una preguntota, dices que Kindle no es un tablet, vale, pero ando buscando comprar un Kindle y tu que ya tienes uno me gustaría que me dijeras por favor si Kindle tiene alguna aplicación como para hacer anotaciones con algún stylus...Gracias.
Hola Poli, gracias por el comentario.
ResponderEliminarEn kindle puedes añadir notas a los libros usando el el teclado, aunque como ya he dicho, faltan los caracteres españoles. Existe además una aplicación para kindle que se llama "notepad" que funciona como un bloc de notas, la encontrarás en amazon.com, pero como el resto de aplicaciones para el kindle, no está por el momento disponible en España.
La pantalla del kindle no es táctil, así que el stylus no funciona.
Atención porque la pantalla de la mayoría de los tablets es capacitiva, conduce la electricidad, con lo que necesitas tocarla con el dedo o con un stylus capacitivo.
¡Espero haber resuelto tu duda!